故事开篇于深秋的仁川海港，一艘名为「海龙号」的跨国远洋冷藏货轮遭遇暴风雨突袭靠港。地勤检查人员在恒温零下十八度的三号主冷库中，发现了一副被晶莹蓝冰包裹的古老棋盘，以及一名胸前佩戴青铜罗盘的无名男子。死者随身携带的加密记事本同时写着韩国松岛国际新城与日本小樽天狗山两处经纬坐标。仁川广域搜查队在梳理死者身份时陷入僵局，不得不邀请隐居在济州岛潜心研究犯罪心理学的退役首席侧写师姜泰宇重出江湖。
与此同时，日本北海道小樽警署也接到离奇报警：七年前曾震动关东地区的精密仪器走私案核心证人，在自家温泉旅馆中离奇失踪，墙面上留下与仁川冻尸现场完全一致的品红色樱花印记。日本警视厅特派精明干练的女督察橘千夏飞抵首尔展开联合侦破。两位行事风格南辕北辙的调查员在第一次联合研讨中便激烈交锋——姜泰宇主张凶手具有深度心理代偿机制，是一场精心布置的「向旧案复仇」行为艺术；而橘千夏依据现场残留的工业合成树脂与气流分布，认定这是高科技犯罪集团为掩盖跨境洗钱管线所设下的多重视觉欺骗障眼法。
- 跨海峡双重视角并进，首尔地下冷库与小樽雪夜钟表馆的冷硬工业风美学碰撞；
- 微表情心理侧写与硬核法医化学勘验的互补解密，剧情高频反转、严丝合缝；
- 两地演员全程原声收音，专业中文字幕精细标注方言俚语与专业法学、医学术语；
- 深度探究现代跨国财阀阴影下的草根生存困境，兼具类型片爽感与现实批判厚度。
随着案情层层推进，关键嫌疑人——韩裔生物医学博士河成彬浮出水面。这位表面儒雅的慈善家在仁川与福冈均建有尖端视网膜义眼实验室。原来在十二年前，一桩未被公众知晓的深海采油事故导致九名实习潜水员丧生，遇难家属的巨额抚恤金被利益集团联合侵吞，涉事主谋如今大多摇身一变成为政商名流。冰库案的遇害者正是当年篡改事故鉴定报告的首席质检官。姜泰宇与橘千夏顺藤摸瓜追查至釜山废弃船坞，却不料掉入凶手精心预置的声波引爆陷阱，橘千夏在爆炸中负伤，两人从相互猜忌彻底转向交付后背的生死同盟。
在剧集的高潮部分，全剧线索收拢于横跨关门海峡的跨海高速列车之上。真凶并未打算逃离法网，而是选择在众目睽睽的高铁首发仪式上，利用车载全息播放系统公开展播十二年前那场致命海难的全部机密录屏，彻底撕下跨国巨头伪善的面具。面对即将失控的动车制动闸与数百名无辜乘客的安危，姜泰宇在列车驾驶室里与凶手展开了一场惊心动魄的心理拉锯战；橘千夏则带领日韩联合特遣小队在呼啸的隧道外完成高难度破门排险。真相昭雪的一瞬，晨光刺破港口弥漫的大雾，这场纠缠了十余年的复仇之火终于在寒风中缓缓熄灭。